Press release

NetApp adquiere Fylamynt para llevar las capacidades de automatización a la cartera líder de CloudOps de Spot by NetApp

0
Patrocinado por businesswire

NetApp (NASDAQ: NTAP), una empresa global de software centrada en datos y dirigida por la nube, anunció hoy que ha adquirido Fylamynt, una innovadora empresa de tecnología de automatización CloudOps (operaciones en la nube [Cloud Operations]) respaldada por empresas que permite a los clientes crear, ejecutar, gestionar y analizar flujos de trabajo de forma segura en cualquier nube con poco o ningún código. No se han divulgado detalles financieros de esta transacción.

Las organizaciones que se trasladan a la nube y operan en ella deben poder operar a gran velocidad y codificar sus infraestructuras. Las aplicaciones deben integrarse con los servicios y flujos de trabajo en sus entornos de nube. A medida que aumenta la cantidad de servicios y flujos de trabajo, desarrollar y mantener estas integraciones y automatizaciones rápidamente se vuelve costoso, complejo y lento, lo que requiere recursos de ingeniería de confiabilidad del sitio (site reliability engineering, SRE). Fylamynt aborda estos desafíos con su innovadora tecnología de código bajo y sin código para la automatización de la nube, lo que permite que DevOps (desarrollo y operaciones [development and operations]) y SRE escalen, optimicen y mantengan sus operaciones en la nube a una fracción del costo.

“A medida que NetApp continúa estableciéndose como líder en la nube, la integración nativa de Fylamynt con Spot by NetApp permitirá a las organizaciones implementar de manera rápida y confiable los servicios de Spot by NetApp dentro de sus entornos de nube existentes”, manifestó Anthony Lye, vicepresidente ejecutivo y gerente general de Servicios de la Nube Pública en NetApp. “Los clientes y socios se beneficiarán del marco de código bajo de Fylamynt y el motor de automatización en la nube para DevOps y SRE. En combinación con las integraciones preconstruidas de Fylamynt y la cartera completa de CloudOps de Spot, podrán acelerar, optimizar y automatizar su infraestructura de operaciones en la nube. Esta adquisición estratégica acelera el liderazgo general de CloudOps de NetApp y permite a los clientes continuar disfrutando de más nube a un menor costo”.

La adquisición de Fylamynt se basa en el impulso y la inversión de NetApp para hacer crecer la cartera Spot by NetApp de los principales servicios de gestión de infraestructura de nubes múltiples de CloudOps. En los últimos dos años, las adquisiciones estratégicas de la compañía para expandir la cartera de Spot by NetApp incluyen CloudHawk para seguridad y cumplimiento, Data Mechanics para análisis de datos y cargas de trabajo de aprendizaje automático en la nube, y CloudCheckr para la gestión de costos en la nube.

“Fylamynt creó un conjunto de tecnologías diseñadas para automatizar cada parte de un flujo de trabajo en la nube”, señaló el Dr. Pradeep Padala, cofundador y director ejecutivo de Fylamynt. “Con nuestra visión común de ayudar a los equipos a implementar y funcionar a la velocidad de la nube, estamos entusiasmados de integrar nuestras modernas capacidades de automatización de la nube en la cartera de Spot by NetApp para, en última instancia, democratizar la automatización en todas las empresas”.

Acerca de NetApp

NetApp es una empresa global de software centrado en datos y liderado por la nube que permite a las organizaciones liderar con datos en la era de la transformación digital acelerada. La empresa brinda sistemas, software y servicios en la nube que permiten a las organizaciones ejecutar sus aplicaciones de manera óptima desde el centro de datos a la nube, ya sea que se desarrollen en la nube, se trasladen a la nube o creen experiencias propias similares a las de la nube en sus instalaciones. Con soluciones que funcionan en diversos entornos, NetApp ayuda a las organizaciones a crear su propia estructura de datos y a entregar de forma segura los datos, los servicios y las aplicaciones correctos a las personas adecuadas, en cualquier momento y lugar. Para más información, ingrese a www.netapp.com o síganos en Twitter, LinkedIn, Facebook e Instagram.

NETAPP, el logotipo de NETAPP y las marcas que figuran en www.netapp.com/TM son marcas comerciales de NetApp, Inc.

Declaración de salvaguarda de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados (Private Securities Litigation Reform Act) de EE. UU. de 1995.

Este comunicado de prensa contiene declaraciones a futuro dentro del significado de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995. Estas declaraciones incluyen, entre otras, declaraciones sobre los beneficios esperados de la transacción, las descripciones de la estrategia futura de NetApp y su impacto en los clientes. Los resultados reales, incluso con respecto a las perspectivas comerciales de NetApp, podrían diferir materialmente, debido a varios factores, entre otros: la capacidad de NetApp de integrar satisfactoriamente el personal y los activos adquiridos; la respuesta a la adquisición por parte de los clientes, empleados y socios; los beneficios reales de la transacción para clientes y socios; la capacidad de retener personal clave; y la capacidad de NetApp de hacer realidad sus objetivos estratégicos y operativos más amplios. Estos y otros factores igualmente importantes se describen en los informes y documentos que presentamos periódicamente a la Comisión de Bolsa y Valores, incluidos los factores descritos en la sección titulada “Factores de riesgo” en nuestros informes presentados más recientemente en los Formularios 10-Q y 10-K. No asumimos ninguna obligación de actualizar la información contenida en este comunicado de prensa, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros u otros.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.